寫作分享:作文到底該怎麼寫?(一)第一段和文眼

by Lia Hsu
woman writing on a notebook beside teacup and tablet computer

今天呢,我決定來分享作文的主要架構–

其實作文中影響你的分數最大的部分,就是「作文中最重要的那四句話」,

也就是你第一段給出的Thesis Statement (主旨句/文眼), 還有各段第一句的 Topic Sentence (主題句,一段一句,共三句)。所以,這四句話,

到底該怎麼寫呢?整篇essay 中的Thesis Statement 和 Topic Sentence該長什麼樣子呢?

首先,我們要從Thesis Statement 談起。Thesis Statement ,翻成中文是主旨句,在我的課上呢,我通常稱它為文眼。

這樣的一個主旨句通常被擺放在第一段(Introduction) 的最後一句話,它應該包含兩個要素:一、今天你寫作的題目;以及二、你對此題目的態度。

Thesis Statement = Attitude + Focus

Thesis Statement = Attitude + Focus

Thesis Statement = Attitude + Focus。

很重要,所以講三遍!

也就是說,你的文眼要能夠讓你的讀者「在將題目遮起來的情況下,還是可以清楚地知道今天的題目在問什麼!」想想看,為什麼這樣的一個作文題型被稱之為Independent Writing (獨立作文)呢?

因為它本來就該是一篇獨立的作文,因此你的首段絕對不應該出現像是 “agree to this statement”這樣的句子;如果你那樣做,你的作文就不再是一篇「獨立」的作文了,而是一個「詳答」。

所以,Thesis Statement 到底該怎麼寫呢?我們來練習看看吧!

ex1: If you can pick one city in your country to recommend to tourists, which city would you pick?

這個題目是問你,「如果有人來你的國家,你會推薦他哪一個城市呢?」所以你應該從台灣這個島中找出一個你想要推薦的城市,直接回答題目。這題的Thesis Statement 長這樣:

In my opinion, if tourists come to Taiwan, I will definitely recommend them Tainan.

當然,你也可以小小地補充說明台灣是你的國家:

In my opinion, if tourists come to my country, Taiwan, I will definitely recommend them Tainan. 

你也可以這樣寫:

If one day I have to pick one city in my country to recommend to tourists, I will definitely recommend them Tainan.

你可以用不同的句型去陳述「題目」和「你的立場」;但是你不可以「只交代一半!」

比如,以下就是一個錯誤的thesis statement 例句:

(x) In my opinion, I think Tainan is a good choice.

這樣的答案,犯到了兩個錯誤:

一、交代不清楚。什麼是choice?你在前一句真的有講到「可能要做抉擇的困境嗎」?即便有,你在句子中也沒有清楚交代是「你做的選擇(選擇要推薦哪個城市?)」,還是「tourists 要做的選擇(選擇要去哪一個城市?)」。

二、什麼叫做good choice?在這裡,good 這個詞讓人聽起來覺得作者的態度不夠堅定,很不明確。I think Tainan is a good choice. 大家覺得這樣的句子,真的會讓讀者覺得台南很棒嗎?Good 是一個很廣泛的形容詞,想想看,我們用Good 的時候,多半是什麼意思?請讀讀下面的兩句話,這是我認為good 會出現的地方:The weather is good today. (做small talk 真的無話可講的時候,英國人之間會聊的話)。Well, you know, he is a good person. (好像實在是沒什麼好講的了,所以說他是個好人)。

參考以上的例句,你會發現,good 這個字幾乎沒有任何力度。

因此,將這樣的字擺在thesis statement 中,是一件非常危險的事;一把這個字擺下去,你就好像昭告天下,「我實在是沒什麼可以推薦的啦,但是好啦,如果你真的要我選擇一個城市,恩,那台南不錯。」注意:不要自己覺得這樣的一個句子可以表達你「客觀公正」的想法,那只是一廂情願罷了。在寫作中,本來就沒有「客觀中性」的字,尤其是在英文思維下的寫作,字字都應該鏗鏘有力。

美國人很重視「argue」的能力,他們講話「非常直接」,沒有華人的曖昧,暗示,迂迴。我們再來讀一次這個錯誤的示範:In my opinion, I think Tainan is a good choice.這樣的句子因為交代不清楚,態度、用字都非常模稜兩可,因此評審官在讀到的時候,便會覺得你的邏輯不夠清楚,Thesis Statement 就會被扣分了。

由於Thesis Statement 和 Topic Sentence 呈現了整篇文章的架構,因此你的作文中,若這四句話寫不好,便會被扣上重重的分數 ,整篇作文就會被打20分以下的成績。其實,英文思維和中文思維是相當不同的,這一部分,我找時間再來和大家寫文章說明好了。

在此,大家要記的是,因為我們中文思維很容易「給一個意境,而不去解釋所給出的意境」;因此在寫作中,我們也較難寫出像外國人寫作時那樣「直接」的文章。

英文思維培養

英文思維是要練習的;練習的方法沒有其他,就是「每拋出一個句子,都想why?」,並且「時時提醒自己今日寫作的主題,題目,態度」,無論如何練習,一定要試著盡量寫出「具有關聯性,且方向性一致的文章」。來複習一下主旨句要怎麼寫吧!

ex1: If you can pick one city in your country to recommend to tourists, which city would you pick?

In my opinion, if one day tourists come to Taiwan but can only pick one city to visit, I will definitely recommend them Tainan.

注意,我在句子中,再度強調我的「態度」(我用了definitely 這樣的字),並且有試圖為我的讀者整合題目,將focus 拉到 “If they come to Taiwan but can only pick one city to visit”,讓我的讀者更清楚「今日的焦點」。

那有同學問,那顧問,Introduction ,也就是第一段到底該怎麼寫呢?

由於整篇文章都是因為「主旨句(也就是你想argue 的立場)」才會生出來的,因此針對寫出來的主旨句,我們再來想想,可以怎麼安排每一句話該給到的「情節、功能」。在正式考試中,時間因為有限制是相當緊迫的,算下來,寫 Introduction 的時間,約莫也才3-4分鐘。因此,在這裡,忌寫多,你要做的,就是follow英文思維 ,先將大概念「問題,現象」點出來,再給到你的見解,爾後接到文眼。這樣,真的就夠了。如果不是一個「似乎有爭議性的問題」,你也可以簡單地在第一句中聚焦題目。

請參考以下我寫的上題Introduction 範例:

Have you ever visited Taiwan? Taiwan, my country, is a unique island. Every city has its own special features, which is why it is fantastic to go for a road trip in my country. However, if one day tourists visit Taiwan but can only pick one city to visit due to tight schedule, I will definitely recommend them Tainan as the best choice. 有看到我是怎麼推展劇情了嗎?在寫Introduction 的時候,大家不妨去想像自己就是寫劇本的編劇,我們唯一要做的就是「將故事交代好,不要讓故事劇情走位,跳得太嚴重。」這樣就可以了!

在課堂上和我的學生練習這個題目的時候,我偶爾也會見到一些不同的答案,比較值得探討又蠻常出現的答案就是:”In my opinion, I will definitely recommend tourists to visit Tokyo.”在這裡,我會先提醒學生,由於題目是在講你的國家,因此最好是舉出台灣的城市。

不過,如果你真的想寫「國外的城市」,那也「並非不可」,反正主考官也不會知道你不是中日混血兒,或是你真的土生土長的台灣孩子。但,想裝,就「請你認真地把每一個環節都settle 好」。既然說了想推薦日本的東西,就請真的假裝自己是日本人,在字裡行間,請你寫出「那是你的國家」的感覺,不要在接下來的topic sentence 裏又提到很弱,只有觀光客才會知道的理由;當然,也不要在example 裡面提到 “Last time, when I visited Japan…”。說日本就是自己的國家,又突然說出上一次自己拜訪自己的國家,這不是很矛盾的邏輯嗎?因此,在寫作文時,「假掰」或是「作戲」是可以的,重要的是:請態度一致。

寫作練習

好的說書人,永遠都會顧慮講故事時呈現的態度。這一點,練習寫作的大家務必牢牢地記住。好吧!練習時間到了,讓我們來練練以下幾題的Introduction 和 Thesis Statement。大家不妨自己練習完,再來參考我的答案吧!

Do you prefer to take a low-paid but secure job or a job with a high salary but easy to lose?

What are some important qualities of a good supervisor? Use specific details and examples to explain why these qualities are important.

Agree or disagree: The purpose of television should be all educative, not entertaining.

Agree or disagree: Teachers were more appreciated and valued by the society in the past than today.

寫完了嗎?來看看答案吧!

1. Do you prefer to take a low-paid but secure job or a job with a high salary but easy to lose?

Nowadays, there are a variety of jobs in the society for people to choose from. While some people might pick jobs that are low-paid but secure; others might prefer a riskier work with a higher pay. As for me, since I am quite adventurous, if I have to pick a job, I would definitely pick one that comes with a higher salary whatsoever.

這裡,我用了幾個小訣竅:

(一)我用paraphrase (換句話說)簡化了我的題目。

(二)我帶出了自己的個性。注意喔,如果你的主旨句裡有這樣的句子,那請你一併在寫topic sentence 時留意到你的態度。也就是說,若是用示範句寫了此題題目,你的「每一段的topic sentence」都要和adventurous 有關!

如果不會寫,就寫簡單版的吧!

As for me, if I have to pick a job, I would prefer one that comes with a higher salary, even if it is easier to lose.

2. What are some important qualities of a good supervisor? Use specific details and examples to explain why these qualities are important.

A lot of people say that it is difficult to find a good supervisor in your work field nowadays. However, the question comes to this: exactly what features define a good supervisor? In my opinion, a good supervisor should always possess a care to employees, a vision to the company, and high standards for his own work quality. 

小訣竅:先點出common phenomenon,也就是社會上常見的現象。帶出問題核心,再寫文眼。這裡,我用了predators,也就是文末的三個「對等的理由」,這是用來預告讀者,我接下來的三句Topic sentence 發展的方向。

不過在這裡請注意,由於 and 是對等連接詞,在一個句子中,若是使用了這樣的句型,你呈現的三個理由要是「文法上對等且內容上力度均勻的」!

有注意到我的三個點是非常對等的嗎?一個對他人,一個對公司,一個對自己;並且,在此,三個理由在文法上也對齊了。如果你使用了這種寫法,就要寫得很完整且漂亮;否則,如果沒有,則很容易聰明反被聰明誤,主考官看到你的句法使用得不美,自然就會扣你作文的分數。所以,如果不是很會用,就別用吧!

你可以寫簡單版的:

In my opinion, a supervisor should always possess the following characteristics.

3.  Agree or disagree: The purpose of television should be all educative, not entertaining.

More and more people watch television these days. With so many population using TV as an entertainment, some people might argue that it is better to make all television programs educative, as this might help to increase the education level of our citizens. However, in my opinion, I believe that the purpose of television should be to entertain, which is why I disagree to the statement above. 

這一題,我一樣寫出「現象–> 點出爭端 –> 陳述立場」的引言。

大家不妨注意一下我是怎麼paraphrase 我的字句的,將同樣的概念用不同的句子陳述出來。同時,在段末,雖然我有提到 ”which is why I disagree to the statement above”,剛剛提到盡量避免的 disagree的用法,但是因為我在前一句有完整地介紹了「爭議點」,因此在這裡使用是沒有關係的。甚至,我會覺得他比重寫一次題目更好。為什麼呢?因為如此寫作,我就可以「再度強調我句子的高度關聯性」;同時,我可以更妥善地安排段落裡的句子「有長有短」,句子唸起來「也沒有這麼地重複」。

4. Agree or disagree: Teachers were more appreciated and valued by the society in the past than today.

It is difficult to be a teacher these days. Not only should they be professional in their own field; additionally, they should also learn how to manage their class appropriately. This is difficult because for all sorts of reasons, people seem to not respect teachers anymore. In fact, in my perspective, I believe teachers were much more appreciated and valued by the society in the past rather than today. 

這一題,我是直接寫出問題,再點出問題核心,再用關聯性銜接到主題。其實,如果大家有仔細觀察,你會發現,我的主旨句前一定安插了一個「連接詞」。連接詞的功能是很強的;大家有沒有發現,我這一次的連接詞不太一樣啊,是一個用來說明「強調關係」的transition word?只要連接詞用得好,寫出來的文章相對力度會很強大。大家在練習寫作時,也不妨自己在句子和句子間試圖安插適當的連接詞,這麼做會使你的作文結構上更嚴謹、關聯性也更緊密。

透過上述「前言和文眼」的寫作練習,我們發現,前言其實是可以寫得很有power 的。一個有力度的前言,將會升級你整篇作文的質感;理解了英文思維,依著上一句,每一次都是想著Why寫出下一句,你會發現寫作文不過就是「反覆帶關聯性」、「不斷直擊文章核心」和「重複強調態度」如此已。

在你自學托福的過程中,想必有許多時候,你可能參考了坊間流傳的「模板句型」。但你有發現嗎?在我上述的例答中,其實我鮮少帶到大家最常使用的 ”While some people believe A is better, others think B…” 這樣的句型。

我相信,一篇好的作文,它不需要寫出一般公式套用的「模板」,一樣能深入淺出地將讀者帶入今天的主題。我也相信,一段好的引言,會引發讀者無限的想像力,會聚焦故事的態度和力道,因此更讓人回味無窮。好的introduction,通常能夠為你生出決勝性的漂亮分數,大概就是這個道理吧!只要有了好的引言和文眼(當然,你的架構也必須明確、清楚而不離題),讀者在閱讀文章時自然有眼睛為之一亮的感覺。這便是文章25分,和27, 28 分以上的作文的區別了。

希望在分享完今天的寫作要素後,大家都能加緊練習寫出態度更明確,更亮眼的前言和文眼。至於Topic sentence的寫法,我們就留待下一次再說明吧!

You may also like

Leave a Comment

error: Content is protected !!